For Chernobyl survivor, breaking the waves to power the future is ‘personal’